Yellow Dust

Anyone who has had a ski lesson will have been told by their instructor not to eat yellow snow (work it out). But yellow dust was a new one on me. It's a sign that some little critter is munching its way through your beams. I have found some yellow dust in my bedroom so I am just about to start painting the beams with what I hope will send the critters running, or keel over more likely.